Sonntag
Ontem 14h de casamentos - na verdade começo secretamente a ganhar uma grande antipatia por este tipo de festejos, mas apesar disso consegui sobreviver e receber uma gorjeta gigante (infelizmente para partilhar por todos :)
O mano anda por Marrocos (ainda o confundem com os camelos) e a mamã andou a navegar o Atlântico no Creoula (se a inveja matasse...)
O Gossinho faz anos amanhã... Tem direito a post próprio...
Estou bastante desinspirada neste momento. Vou deixar as escritas para amanhã, pode ser que melhore.
Só para terminar, o meu certificado de estágio nas vaquinhas diz assim:
"(...) Die ihr anvertrauten Arbeiten erledigte sie mit einer schnellen Auffassungsgabe sehr hilfreich und erwies sich als äußerst geschickt bei den praktischen Tätigkeiten. Schnell fand sie Aufgabenbereiche, die sie selbständig erledigen konnte.
Im Umgang mit Patientenbesitzern erwies sie sich als freundlich, aufgeschossen und selbstsicher. Sie war während des Praktikums hoch motiviert und auch sehr interessiert.
Fräulein Correia hat sich sehr gut in das Praxisteam integriert. Ich wünsche ihr auf ihrem sicherlich erfolgreichen weiteren Breufsweg alles Gute."
Sim, eu sei que ninguém percebe. Só por isso escrevi aqui. Digamos que fiquei coradinha e assim um bocadinho a modos que comovida. :) Obrigado ao Dr Bernick e ao resto do pessoal da clínica (mesmo que eles nunca venham a ver isto na vida :)
Boa semana. :*
Ri

3 Comments:
Ó Fräulein Correia: Até eu fiquei comovido0 apesar de não ter percebido nada. Quando vires a minha bicla nova vais ficar apaixonada. Beijinhos e boa noite. Saudades aos Patienten e muitos Integrieren nos próximos casamentos.
Ó Rita traduz-lá.
Não me faças pedir à Mena para traduzir, ou à Joana, Inês ou Rodrigo.
bjnhos
O céu tem tantas estrelas à noite no convés de um veleiro fundeado algures no Atlântico....
Enviar um comentário
<< Home